C 3 по 6 октября в финском городе Йоэнсуу проходил XIII Российско-Финляндский культурный форум, в котором принимали участие около 330 делегатов из обеих стран.
Начиная с 2000 года, форумы проводятся ежегодно и поочередно – то в Финляндии, то в России. Основная тема нынешнего форума, сформулированная в виде девиза – «Вместе достигнем большего», – по мнению участников, стала «жизненной формулой культурных взаимоотношений между нашими странами».
Общение на форумах идет сразу на двух уровнях: работники и любители культуры привозят партнерские проекты для обсуждения со своими коллегами из соседней страны, и одновременно руководители министерств и региональных администраций принимают культурно-политические решения, обеспечивающие развитие российско-финляндских контактов в этой сфере и имеющие резонанс на общеевропейском уровне.
Признанием значимости форумов можно считать и тот факт, что их участники получают традиционное приветствие от президентов обеих стран.
Так, президент Финляндии Саули Ниинистё в своем послании XIII форуму отметил: «Долговременное культурное сотрудничество между Финляндией и Россией способствует человеческому общению и благосостоянию многими способами. Кроме продвижения культуры и роста ее разнообразия одновременно на региональном уровне развивается сотрудничество в области экономики и туризма.»
В приветствии президента Российской Федерации Владимира Путина говорилось о том, что эти ежегодные встречи предоставляют хорошую возможность для предметного обмена мнениями по актуальным вопросам гуманитарного сотрудничества. Президент выразил надежду, что результаты работы форума послужат расширению диалога представителей науки и искусства в интересах укрепления межнационального мира и согласия.
Два рабочих дня XIII форума и разнообразная культурная программа вместили множество событий. Прошли общие дискуссии о региональном значении культуры и трансграничном сотрудничестве, о «секретах успешного ведения проекта», о многокультурности и толерантности.
На тематическом семинаре по библиотечному делу велась речь о деятельности цифровых библиотеках, читателях нового поколения и новой культуре чтения. Темами семинара «Образование и культура» стали вопросы сотрудничества в международных проектах и программах, а также Best Practices – примеры успешной двусторонней работы на уровне средних школ, обучения киноделу, арт-менеджменту, языку жестов и в других областях образования.
На тематическом семинаре «Вместе достигнем большего» говорилось о том, как культура преодолевает границы, и какое значение проведение международных культурных событий имеет для развития регионов, об удачных совместных проектах – о «Турне Сугри Рок» и о спектакле уличного кукольного театра «Трехгрошовая опера».
Проходили встречи по секциям и двусторонние партнерские переговоры, где обсуждались привезенные на форум проекты и, безусловно, тут же рождались новые начинания. В рамках форума традиционно работали эксперты по взаимному сотрудничеству от обеих стран, отвечавшие в «Проектном кафе» на конкретные вопросы участников форума об оформлении проектных заявок, создании партнерских сетей и жизнеспособности проектов.
В Йоэнсуу было проведено более 120 переговоров по 69 партнерским проектам, и тем самым дан старт совместным театральным и музыкальным постановкам, российско-финляндским молодежным лагерям, двусторонним школьным проектам, библиотечному сотрудничеству, проведению исторических фестивалей и реконструкций, обмену студентами между университетами, мастер-классам и художественным выставкам.
Примеров можно привести множество, окончательные данные еще не получены, и за каждым из них стоит заинтересованное сотрудничество тех людей, которые своими руками создают современную культуру и хотят поделиться накопленным культурным богатством с коллегами из соседней страны.
Вся информация о выдвижении партнерских проектов и ходе подготовки открыта и доступна, она регулярно размещается на порталах форума в Интернете – на финском языке:www.kultforum.org и, соответственно, на русском языке: www.kultforum.natm.ru
Следующий, XIV Российско-Финляндский культурный форум будет проведен в сентябре 2013 года в Великом Новгороде. Город с богатым культурным наследием, история которого тесно переплетается и с историей Финляндии, принимает постоянное и самое активное участие в координации форумной деятельности.
Культурный форум-2014 пройдет в финском городе Оулу, а в 2015 году деятелей культуры Финляндии и России приглашает столица Республики Карелия – город Петрозаводск.
Подготовила: Наталья Ершова, пресс-координатор русскоязычной информации форума Media Comnatel Oy, Helsinki
